米其林中国区总裁兼首席执行官伟书杰：米其林到2030年将实现碳排放降低50%
2021年9月4日
2021年9月4日，由全球化智库（CCG）和北京市“两区”办主办的中国国际服务贸易交易会“北京两区建设与企业全球化论坛”（CCG第八届中国企业全球化论坛）在北京国家会议中心举行。米其林中国区总裁兼首席执行官伟书杰（Kamran VOSSOUGHI）在以“以全球服贸新趋势与北京‘两区’新进程”为主题的论坛上发表以下观点：
我非常高兴今天上午来参加这一论坛讨论服务贸易，特别感谢全球化智库邀请我参加这一高级别的会议。
前面的嘉宾谈到了各个不同的服务贸易领域，我想从在华的跨国企业的视角来给大家讲一下绿色和数字转型的重要性，这对服务贸易和货物贸易都很重要。
气候变化现在是世界面临的共同挑战，绿色转型已经成为全球的共同话题，全世界包括中国和欧盟特别重视这个问题。2020年9月，习近平主席在联合国大会上提出了中国“双碳”目标，即2030年前实现碳达峰、2060年前实现碳中和。中国政府发布了一系列的工作计划和政策来实现“双碳”目标，绿色转型是“十四五”规划的一个关键特色。在2021年4月，欧洲议会也批准了气候法案，要求27个成员在2030年相比于1990年将温室气体排放削减55%，到2050年成为净零排放经济体，我认为这个框架设计的非常好。但是对产品和服务的绿色转型与数字转型，不仅仅只是一个简单的技术问题或者能源问题或者环境问题，同时也涉及到很多复杂的社会和经济问题，这给企业带来了新挑战。
同时，绿色转型和数字转型也带来了巨大的商业机会。传统的行业需要转型和升级，新的企业也会出现，投资者将会找到新的投资机会。与此同时，随着大家环保意识增强，越来越多消费者更愿意选择绿色产品、绿色服务，他们希望能在交易之中变得更加绿色。有社会责任、注意环保的企业更会获得消费者和投资者的青睐，市场的需求在发生变化，绿色消费已经变成了一个新时尚。
尊重环境是米其林的核心价值观之一，米其林相信并且采取全面的可持续方法，我们会顾及和争取人、利润和地球之间的平衡，这三者的平衡对于可持续发展是非常重要的。我们集团承诺到2030年所有的生产设施将二氧化碳的排放量相比2010年降低50%，这是个巨大的挑战，承诺到2050年实现碳中和。大家都知道创新是绿色转型的一个巨大推动力量，对于跨国企业来讲，不管是货物还是服务都是这样。创新一直是米其林的DNA，我们创造了世界轮胎行业2/3的发明，在数字时代我们需要变得更加绿色。我们在不断地对轮胎和非轮胎业务进行绿色创新，我们今年会推出专门用于电动车的轮胎。我们还提供特殊产品服务，比如去年我们第一次给北京的餐厅颁发了“绿色之星”、来认可他们推动可持续美食所做的努力，即倡导绿色的生活方式。另外，我们自2015年以来一直在推动氢能源研发，今年3月我们在中国建立了一个新的实体来开展相关工作。另外我们还在这方面提供了更多的服务，这表明企业有很大的前景和巨大的潜力来进行绿色转型，对消费者来说从产品到服务能够实现无缝的绿色链接。
气候变化是一个全球性问题，我们不应该为自己的成就而沾沾自喜，我们应该呼吁和承诺国家之间、企业之间和公民之间共同合作、全球一起努力。我们非常高兴看到这方面的很多积极动作，我也是欧盟商会的执行委员之一，我想讲一下欧盟和中国采取的一些举措。2020年，欧盟和中国同意建立一个高级别环境和气候对话来推动绿色合作发展，从产品到服务以及贸易的管理方式都会置于这个框架之下。米其林也在推动绿色转型的国际合作，我们创造了非常著名的国际平台“必比登挑战赛”和“米其林开拓前行”来推动智能交通产品和服务，如果没有互联互通、没有服务、没有数字方式互联互通货品和服务，消费者的生活就不会好过。
在中国，我们积极参与了CIE和智能交通、清洁能源特殊委员会的工作，上周在上海召开了一次会议，一些跨国公司和机构参与了这个会议，我们收集了这个行业主要机构的智慧。
我们进行了一些重要交流，同时也讨论了必要的改变和变革，以确保推出新的业务和服务。中小企业能够发挥重要的作用来推动更绿色、更数字化的产品和服务。中小型企业既是用户也是供应商，跨国企业必须要推动服务业中和服务贸易的创新，跨国公司是全球的市场主体，他们也了解本地的情况，能够推出更多适合全球和本地的产品，同时跨国公司能够更好地与机构、政府合作，来推动相关规则的变化，进一步推出新的业务模式。
绿色转型包括产品和服务，需要所有的国家、所有的人共同合作、共同参与，让我们共同携手，为一个更绿色、更美好的未来做出贡献，推动服务贸易的绿色发展，谢谢！
（本文依据米其林中国区总裁兼首席执行官伟书杰（Kamran VOSSOUGHI）在北京市“两区”办和全球化智库（CCG）共同主办的2021中国国际服务贸易交易会“北京两区建设与企业全球化论坛”上的发言速记整理，未经本人审阅，转载请注明出处）
