巴西农牧业部长来华访问，形容巴中友谊亲如兄弟

2023年3月30日

---

全球化智库（CCG）近日联合巴西国际关系中心与中国人民对外友好协会，在北京共同举办了“中国—巴西可持续发展对话会”。因巴西总统卢拉因病推迟原定近期访华的日程，原陪同卢拉来访的巴西访华团在巴西农牧业部部长卡洛斯·法瓦罗带领下参加此次对话会。法瓦罗在会议上发表主旨演讲。

法瓦罗表示，希望通过此次访华行程加强与中国人民的关系，恢复中巴间兄弟般的友谊。他指出，前些年巴西在外交方面与中国存在一些困难，现在随着卢拉总统的回归，相信中巴关系将很快转向正轨，两国合作将迎来更多机遇。他强调，农业的繁荣离不开可持续性发展，巴西作为农业大国十分重视生态环境以及生物多样性的保护。巴西同样十分重视亚马孙雨林的保护，自卢拉总统上任以来一直强调可持续发展，并采取了一系列相应措施。巴西不断加强与中国企业的合作，扩大了农业生产量，也为中方企业带来了客观收益，实现了双赢的合作。巴西欢迎更多企业参与到中巴合作中来，通过技术与投资合作，探索可持续发展道路，共同造福两国人民。

来自巴西总统府、巴西财政部、巴西农牧业部、巴西出口投资促进局、中国生态环境部等政府部门代表，巴西国家开发银行负责人，巴西国际关系中心、巴西国家农业研究所、巴西农林管理与认证研究所、巴西里约联邦大学、巴西圣保罗联邦大学、清华大学、中国农业大学等智库和大学的专家学者，以及中巴企业代表出席本次活动。与会嘉宾共同探讨了“企业在低碳转型中的实践”和“可持续发展与能源转型”的机遇和挑战。

巴西财政部国际事务秘书塔蒂亚娜·罗西托说，中国与巴西政府都非常重视可持续发展。中国政府通过一系列财政措施与激励政策推动低碳减排与绿色经济的发展。巴西在2023年也通过发放绿色津贴的方式鼓励投资者参与到可持续发展的进程之中。未来，巴中在能源转型、基础设施建设、工业基础发展方面仍具有广阔发展前景，巴西期待有更多中国企业参与进来，加强政府、企业、金融、智库等领域的合作与对话，共同应对环境问题，实现可持续发展。

巴西总统府国际关系特别顾问阿德里安娜·阿布德尔表示，巴西一直重视可持续发展，并在国内和国际一直寻求着可持续发展伙伴。巴西各级政府也都在制定相关策略，同时努力与中国保持良好对话，在能源转型和可持续发展方面向中国学习。相信巴中不断深入的合作将有利于两国在低碳农业、低碳经济等各方面的发展，有利于提高两国政府的国际声望和话语权，进一步促进国际社会其他成员更负责地履行自身义务，成为环境保护的典范。

中巴嘉宾一致认为，中巴合作在可持续发展上有着许多共同利益，双方在农业转型，环境与生物多样性保护，低碳减排、生物资源等领域有巨大合作潜力。可持续发展离不开科学技术发展，中巴将继续加强高校、智库等层面的技术领域合作，加大科研投入，共同促进能源转型，完成减排目标。中巴双方都在探索利用贸易手段实现碳平衡，例如绿色债券、碳交易等模式，双方未来将继续在相关领域加强对话交流，推动相关议程，互学互鉴，共同为实现可持续发展目标而努力。

文章选自北京日报客户端，2023年3月30日