- 当前位置:
- 首页>
- 活动>
- ������������
������������
CCG持续关注国际关系议题，推动中国与全球化的发展，积极开展国际交流，充分发挥智库“二轨外交”作用，在巴黎和平论坛、达沃斯世界经济论坛、慕尼黑安全会议等重要国际政策与意见交流平台上组织分论坛、边会、圆桌会议、晚宴等活动，促进国际政商学界对话，凝聚共识；CCG积极与各国政界、智库界、工商界开展“二轨外交”活动，每年常态化赴多国调研与交流，促进中外关系攸关方互动，保持与多国政策圈层的沟通渠道。
-
【环球时报】中共执政成绩引多方称赞
“坚持党对一切工作的领导”“以零容忍态度惩治腐败”“党始终同人民想在一起、干在一起”，在世界舆论对中共十九大的广泛关注中，习近平总书记在十九大报告里这些有关中国共产党本身的论述特别吸引世界各国政党、组织和研究者的注意。10月19日上午，十九大新闻中心举行首场记者招待会，也是有关加强党的建设和全面从严治党情况的。5年来的反腐成绩单让世界看到中共的巨大努力和对人民践行诺言的决心，也让人感受到中共的自信与活力。 新加坡《联合早报》称，与西方俨然已经成为互相否决制的多党制相比，“中共不仅仅是一个执政党，更是一个使命党”，中共强调“中国梦”“民族复兴”等，这些都是执政党在新时代赋予自己的新使命。前来采访十九大的非洲布隆迪《新生报》记者刘易斯19日告诉《环球时报》记者，中国共产党在反腐等方面所做的努力，说明了它是一个有组织的、能够真正为人民服务的政党，“中国共产党为全世界其他政党都树立了一个很好的榜样。”反腐成绩有目共睹 “今天时间太晚了，我们在十九大期间还会有一系列的记者会。”19日下午1时30分，十九大召开后首场记者会的主持人、国务院新闻办副主任郭卫民尽管一再表示记者会已经远远超时，但仍有外国记者高声询问，能否再多问一个问题。从当天上午10时起，这场记者会整整持续3个半小时。中央纪委副书记、监察部部长、国家预防腐败局局长杨晓渡，中共中央组织部副部长齐玉介绍了加强党建工作和全面从严治党情况，并回答了记者提问。 “‘全面从严治党成效卓著’，‘严’字究竟如何解？”香港《文汇报》网站19日称，从记者会发布的系列数字，“严”字内涵可见一斑。“近5年来，中共立案审查高级官员440人”，印度新德里电视台也对这一数字感到震动。中央纪委副书记杨晓渡介绍，在中共立案审查的440名省军级以上党员干部及其他中管干部中，中央委员、候补委员43人，中央纪委委员9人。此外，中共还纪律处分厅局级干部8900余人，处分县处级干部6.3万多人，处分基层党员干部27.8万人，共追回外逃人员3453人，其中“百名红通人员”已有48人落网。 有记者问：“已经被查处的孙政才、王珉、苏荣和周本顺等高级干部，他们的贪腐问题不是一天两天了，但还是得到升迁，这是否意味着对高级领导干部的监管还是存在着盲区或者漏洞？”对这个“相当刁钻”的问题，杨晓渡坦承，我们管党治党确实曾经出现过一段“宽松软”的时期，让孙政才、苏荣、王珉、周本顺这样的腐败分子，这样伪装的“两面人”有了可乘之机。但是，中国共产党从来不讳疾忌医，从来不回避自身存在的问题。党的十八大以来，以习近平同志为核心的党中央，下决心全面从严治党，坚决打“老虎”拍“苍蝇”，把这些腐败分子一个个抓起来。 齐玉也透露称，十九大代表名单公布以后，又发现7人存在不适宜作为代表的问题，经中央批准，不再作为代表。这样做既体现了对十九大代表的高标准、严要求，也彰显我们党全面从严治党的坚定决心。 “中共在反腐败方面积累了哪些成功经验可以提供给其他国家和地区参考借鉴？”杨晓渡表示，他曾经访问过新加坡和新西兰，也曾和香港廉署的负责人进行过这方面的讨论。大家都说，反腐败最关键的一条是领导人的决心。“对于中国来讲，这个决心就是党中央的决心，就是总书记这个党中央核心的决心和定力，这个大家都看到了”。 在记者会上，齐玉表示，到2016年底，我国93.2%的国有企业、67.9%的非公企业以及70%的外商投资企业都建立了党组织。有美国记者质疑，“一些合资或者外资独资的企业被要求成立党组织，这些措施对企业的正常运作会不会产生影响？” 杨晓渡说，他曾听美国通用公司首席执行官马格纳亲口说过，在通用(中国)公司里，工作最好的是共产党员，秩序最好的是有党组织的车间，希望公司里共产党员多一点，希望党组织能够多一点。 记者会后，媒体记者仍然追着两位发言人，希望他们能回答自己的提问。许多外国记者在与《环球时报》记者探讨时，都称赞中共反腐成绩令人震动。一名韩国记者说：“中国反腐成就有目共睹，显示共产党强有力的执政能力。”世界研究中国发展“秘诀” 十九大召开之际，世界多国领导人、政党和组织纷纷致电或致函表示祝贺的同时，都提到正是在中国共产党的领导下，中国才取得了如此巨大的成就。 对许多国家的政治家和研究者来说，要想学习和研究中国，必须先了解中国共产党。研究好中国共产党实际上就找到了解答当代中国为何发展如此迅速的“秘诀”。俄罗斯izborsk网站19日引述俄人民友谊大学教授塔夫罗夫斯基的话称，对于全球治理而言，中共成功的意义首先是基于中华民族内部发展取得的成就。确定一个国家的前进方向和速度是执政党的责任。在中国共产党的领导下，中国取得了举世瞩目的伟大成就。中国共产党已经证明了自己理论和实践的优越性，也证明了自己的执政能力。 约旦阿拉伯作家国际联盟主席苏达赫在接受《环球时报》记者采访时表示，十九大报告“不仅是中国共产党执政的成绩单，也是一份执政经验的总结”。他说，5年来中国在全球化中的表现值得称赞。当美国越来越呈现出贸易保护主义倾向，甚至挑战全球贸易规则时，中国成为世界经济和贸易全球化的有力支持者。 从上世纪90年代开始就在中国定居、从事日用品进出口业务的以色列籍商人亚尔安对《环球时报》记者表示，他和周围很多在中国的老外非常关注中共十九大，尤其是十九大报告。他说，他最关注中共的执政能力话题，因为这是中国稳定发展的关键。亚尔安称，西方对于中国的管制和自由有些争议，他也无法给出完美的答案，但他说凡事都不可能完美，从近些年的发展来看，中国在这方面做到了平衡。使命、开放与自信 “中共不仅仅是一个执政党，更是一个使命党。”新加坡《联合早报》19日刊登全球化智库（CCG）学术委员会主任、新加坡国立大学东亚研究所所长郑永年的文章称，这和西方政党形成了鲜明的对比。今天的西方政党已经失去了使命感，执政党为了执政而执政，反对党为了反对而反对。西方统治精英对国家和社会的发展越来越没有共识，多党制成为互相否决制。这给政治、经济和社会带来了很大的不确定性。近年来美国政治就充分说明了这一点。奥巴马执政8年，但仅仅一项只覆盖3000多万人口的医疗保障改革就遇到了极大的阻力。特朗普上台之后废除奥巴马医保、退出跨太平洋伙伴关系协定(TPP)和巴黎气候协定等。今天，无论是美国精英还是普通民众，面临着前所未有的不确定性，各种形式的社会暴力也随之爆发出来。郑永年说，中国刚好相反，无论在理论还是制度实践层面，较之世界上其他的政党，中共已经是一个非常成熟的执政党。 “随着中国步入世界舞台中心，西方专家们对中国能否应对摆在面前的困难存在着分歧。”美联社称，习近平要求“坚持党对一切工作的领导”，这是敦促中国共产党在社会和经济等各方面发展中发挥更大的作用，以便更好地解决中国面临的“严峻”挑战。 对于西方不理解甚至歪曲中共，缅甸执政党全国民主同盟中央执行委员会执行委员吴温腾19日接受《环球时报》记者采访时表示，中共不仅创造了发展的奇迹，也创造了建设强有力执政党的奇迹。西方对中共一直大贴“集权”标签，他说，对持这种观点的人，建议他们多了解一下中国共产党。实际上，团结全党、全国的力量，这正是中国共产党的力量所在。吴温腾说，特朗普上台后立即推翻了奥巴马留下的政治遗产。实际上，在西方所谓“民主”的政治体制下，很多政策上难免会出现“翻烧饼”现象。而在中国，在共产党的领导下，多年来形成了一套历史悠久的传统，新的领导人能够直接继承前任领导人的智慧与成果。 在世界舆论看来，中共这次党代会开放透明力度空前，“党代表通道”、6场记者招待会、8场集体采访，多场代表团开放讨论，让人们感受到中共的自信和成熟。十九大党代表、中共中央党校教授谢春涛在接受《环球时报》等媒体采访时表示，中共的开放性正在稳步提升。他表示，这次党代会首次设立党代表通道，在新闻发布会上“回答外媒的询问比本国记者还多”，还允许媒体旁听部分团组讨论，“这都是越来越开放的体现，也说明党代会也越来越能发挥其应有的作用。” “中国梦正处于变成现实的征途中”。英国《每日电讯报》报道引述全球化智库（CCG）研究员哈维的话称，对于中国来说，过去5年国际和中国国内都发生了巨大变化。报道称，直到外强侵入中国，中国一直是世界上最先进的大国，时间长达1000多年。现在，在习近平的领导下，中国已经完全摆脱了民族耻辱感，再一次跻身全球大国行列。中国提出了“一带一路”倡议，在世界对抗气候变化中处于领导地位，积极推进全球化和全球治理。简而言之，中国已经清楚地填补了美国留下的真空。而回到2012年，有谁会预见到世界会发生如此大的变化，中国能为世界提供另外一种解决方案呢？文章选自《环球时报》，2017年10月20日
2017年10月23日 -
【人民网】中国学者解读十九大报告：大国担当 新时代中国外交将造福世界
2017年10月18日，中国共产党第十九次全国代表大会在北京人民大会堂隆重开幕。习近平代表第十八届中央委员会向大会作报告。 习近平在报告中总结了过去五年中国外交工作和历史性变革，明确了新时代中国外交要推动构建新型国际关系，推动构建人类命运共同体的任务。 他指出，世界正处于大发展大变革大调整时期，和平与发展仍然是时代主题。中国将继续发挥负责任大国作用，积极参与全球治理体系改革和建设，不断贡献中国智慧和力量。 开幕会结束后，报告中有关中国特色大国外交的阐述引起国内学者的积极讨论。他们在接受本网记者采访时纷纷表示，习近平对新时代中国外交提出的任务，融入了“兼济天下”的精神，体现出大国担当。深化同周边国家关系，促进缩小南北发展差距，打造国际合作新平台等具体工作立意高远，展示出中国与世界携手发展、实现互利共赢的决心。 中国外交新任务体现大国担当 “世界面临的不稳定性不确定性突出，世界经济增长动能不足，贫富分化日益严重，地区热点问题此起彼伏，恐怖主义、网络安全、重大传染性疾病、气候变化等非传统安全威胁持续蔓延……”习近平在报告中指出，当前人类面临许多共同挑战，各国人民需要同心协力，构建人类命运共同体，建设清洁美丽的世界。 “习近平在报告中准确、清晰、科学地对中国外交在二十一世纪的地位、角色和战略内涵进行了新的定位和规划，客观、深入、及时地对中国外交的大方向做出战略展示，是中国外交坚持中国特色、中国风格、中国气派方针的生动发展。论述言简意赅、却立意高远，把中国外交战略提升到了历史性的新高度。” 全球化智库（CCG）学术委员会专家、南京大学国际关系研究院院长朱锋如是说。 “实现中国梦离不开和平的国际环境和稳定的国际秩序。习近平在十九大报告中提出中国要高举和平、发展、合作、共赢的旗帜，恪守维护世界和平、促进共同发展的宗旨，充分体现习近平互利共赢的开放战略，正确义利观，共同、综合、合作、可持续的新安全观，和而不同、兼收并蓄的文明观，构筑尊崇自然、绿色发展的生态观，为促进世界和平与发展作出新的贡献。” 同济大学的政治和国际关系学院教授仇华飞告诉本网记者。 “坚持和平发展道路、推动构建人类命运共同体，这一全球化的‘中国智慧’将引导国际社会达到开放发展、合作共赢的新境界。同时它代表着新的历史时期中国对国内国际形势和新任务的认识，是习近平同志治国理政思想的集中体现，是对当前全球化的价值重构和理念创新。”全球化智库（CCG）主任王辉耀认为，过去由发达国家和西方世界主导的全球化进程如今却引发了民族主义、国家主义、极端主义等思潮合力推动的“逆全球化”潮流，使世界追求和平与繁荣的探索遭受了挫折。而习近平提出构建人类命运共同体的理念，融合了中华文化“兼收并蓄”、“和而不同”的道德主义原则和“中和位育”的价值追求，在全球范围内孕育出了文明共同体的精神，这种从根本上反对零和博弈的价值观更能让世界共同发展的信念行稳致远。 “首次用人类命运共同体和新型大国关系来概括中国对外关系，是一个非常明显的变化。”全球化智库（CCG）特邀高级研究员、中国人民大学国际关系学院教授王义桅表示，习近平对新时代中国外交提出的任务是从全人类和全球发展事业的角度出发的，体现了中国的大国担当。“中国多年来发展所探索出的经验，将对未来全人类和平与发展做出积极贡献。中国外交未来所做的一切将会是在全心全意为世界人民服务。” 引领全球化力求世界平衡发展 做为世界第二大经济体，中国未来发展的脚步牵动世界目光。海内外就期待着能从习近平作出的报告中得到中国将继续为世界贡献正能量的消息。 “中国积极促进一带一路国际合作、深化同周边国家关系、加大对发展中国家特别是不发达国家的援助力度，促进缩小南北发展差距……”习近平在报告中提指出的未来五年中国外交工作。 朱锋认为，“习近平在报告中提到有关周边外交、加强对发展中国家援助以及继续推进一带一路建设等论述是习近平有关外交的总结与发展。其中心就是中国外交要历史性地实现中国角色、中国贡献与中国利益的三位一体。在加速中国与世界合作进程中壮大自己，在推动中国走进世界的历程中造福世界。” “深化同周边国家关系是今后中国外交的重要、首要工作”，中国社会科学院蓝迪国际智库专家、社科院西亚非洲研究所首席研究员贺文萍表示，和平、稳定、和睦的周边外交环境会促进中国未来发展。她还指出，从去年开始，世界经历多个黑天鹅事件，这些都代表着世界出现逆全球化潮流。习近平在报告中提出要加大对发展中国家特别是最不发达国家援助力度，展示了中国希望建设一个更包容的全球化发展模式。“我们生活在同一个地球上，不能让贫富不均衡、发展不包容的状况长期存在。因此，促进缩小南北差距的外交任务是非常必要的。” “中国是最大的、发展最成功的发展中国家，可与其他发展中国家分享经验，发挥引领作用，帮助其脱贫致富。” 王义桅指出，通过促进“一带一路”国际合作，中国可将全球资本投向更多发展中国家，实现地区基础设施互联互通。通过提升工业化发展，促进发展中国家经济增长，从而摆脱贫困缩小南北差距。“世界上不同的国家有不同的发展需求，而“一带一路”为各国搭建了一个互补、协同发展的平台。习近平在报告中将积极促进“一带一路”国际合作作为新时代中国外交的一项具体任务，体现了中国更进一步推动全球平衡发展的坚定决心。” “一带一路”倡议为沿线国家经济增长提供巨大空间，解决了全球经济不均衡发展的问题，让各个国家都感受到全球化的红利，成为世界经济发展的驱动力。” 王辉耀说，习近平在报告中提出中国外交新任务表明，中国将继续引领世界沿着全球化发展的正确方向发展。文章选自人民网，2017年10月19日
2017年10月23日 -
金灿荣：十八大以来的中国外交理论和实践创新
金灿荣，全球化智库（CCG）学术委员会专家，中国人民大学国际关系学院副院长。导语：党的十八大以来，以习近平为核心的党中央基于自身外交实践和探索，开拓进取、不断创新，形成了具有中国特色的大国外交。随着中国国际地位的提升，其在国际事务中发挥的作用也更加突出。在此背景下，深入总结十八大以来的外交思想和外交实践，对十九大的胜利召开和中国的外交实践具有重要的理论和现实意义。十八大以来，以习近平总书记为核心的领导集体，开启了中国内政治理、外交开拓的新征程。五年来，党中央准确把握国际纷纭变化的复杂局势，开启了中国特色大国外交新时代。面对国际日益复杂的局势和中国崛起过程中出现的新挑战、新要求，中国外交既需要找准自身定位，又需要进一步拓宽中国的发展空间。五年来，中国领导人逐渐勾勒出较为完整的外交蓝图。2017年9月3日，国家主席习近平在厦门国际会展中心出席金砖国家工商论坛开幕式，并发表题为《共同开创金砖合作第二个“金色十年”》的主旨演讲。（图片来源：新华社）提出外交工作总体目标，确定崭新的国家定位长期以来（至少是改革开放以来），中国的自我定位一直是“发展中国家”“东亚的地区大国”。这样的“地区大国”的国家定位是基于中国长期发展落后的整体国情，相应的中国的外交目标也主要是为国内的经济发展保驾护航，这显然是一种处于守势的外交姿态。今天，随着中国与世界各地经贸联系的加强，中国经济和安全纷纷都“走出国门”，中国国家利益变得日益“全球化”。新一届中央领导集体履新以来，首次提出了中国的外交工作总体目标，即“构建具有中国特色的大国外交”，明确指出了中国的世界大国定位，也指出了中国外交必须服务于中华民族的伟大复兴。从“中国梦”到“外交工作总体目标”是中国外交服务于中国国家发展的重要体现。2012年11月，习近平总书记在参观“复兴之路”展览时，提出了实现中华民族伟大复兴的“中国梦”。2014年11月28—29日,中央外事工作会议在北京举行，习近平总书记在会上发表重要讲话，这次讲话首次提出了中国外交工作总体目标，即“高举和平、发展、合作、共赢的旗帜，统筹国内国际两个大局，统筹发展安全两件大事，牢牢把握坚持和平发展、促进民族复兴这条主线，维护国家主权、安全、发展利益，为和平发展营造更加有利的国际环境，维护和延长我国发展的重要战略机遇期，为实现‘两个一百年’奋斗目标、实现中华民族伟大复兴的中国梦提供有力保障”。明确倡导新型国际关系，为世界和平做出重要贡献明确倡导“人类命运共同体”和推动以合作共赢为核心的新型国际关系，在国际关系领域占据道德高地，是中国对世界和平的重要贡献。中共十八大报告中明确提出，“要倡导人类命运共同体意识，在追求本国利益时兼顾他国合理关切，在谋求本国发展中促进各国共同发展”。此后，习近平总书记在就任后首次会见外国人士时表示，国际社会日益成为一个你中有我、我中有你的“命运共同体”，面对世界经济的复杂形势和全球性问题，任何国家都不可能独善其身。2015年9月，习近平总书记在纽约联合国总部发表重要讲话时更指出：“当今世界，各国相互依存，休戚与共。我们要继承和弘扬联合国宪章的宗旨和原则，构建以合作共赢为核心的新型国际关系，打造人类命运共同体。”世界历史上无数的斗争和冲突表明，地区主义、小团体主义、甚至霸权主义，都严重影响了世界的和平与稳定。西方长期以来追求以零和的方式实现局部的和平，往往带来其他区域的混乱，而中国秉持的“人类命运共同体”理论和推动构建的以合作共赢为核心的新型国际关系，不仅有助于解决当前的“大国困境”，还有助于解决当前人类面临的一系列问题，包括发展问题、环境问题、安全问题等。这个理念的核心在于“共同命运”和“合作共赢”，这是中国文化中“和”文化的精髓，也是中国崛起最终赢得世界各国支持的制胜法宝。2015年3月29日至4月6日，中国政府分四批从战火纷飞的也门安全撤离了600多名中国公民，还协助来自15个国家的共279名外国公民安全撤离。图为2015年4月2日，在也门亚丁港，临沂舰靠岸后，海军陆战队队员迅速跑下舷梯，在划定区域警戒。提出中国真正意义上的全球战略新中国成立60多年来，中国外交长期是以地区战略为主。尽管中国与世界其他区域之间的联系在不断加深，但是在外交战略的规划方面仍存在一定的滞后性。新一届领导人高瞻远瞩，放眼全球，谋划了两个重要的全球战略，成为中国中长期外交战略的两个重要抓手。这两个抓手，往西是“一带一路”，往东是亚太自贸区，东西兼顾，盘活了中国的整个外交，也为中国的长期经济发展注入新的活力。2013年，习近平总书记在访问中亚和东南亚时，分别提出建设丝绸之路经济带和21世纪海上丝绸之路的倡议。建设“一带一路”，是党中央做出的重大战略决策，是实施新一轮扩大开放的重要举措。习近平总书记形象地指出，这“一带一路”就是要再为我们这只大鹏插上两只翅膀，建设好了，大鹏就可以飞得更高更远。“一带一路”旨在借用古代丝绸之路的历史符号，高举和平发展的旗帜，积极发展与沿线国家的经济合作伙伴关系，共同打造政治互信、经济融合、文化包容的利益共同体、命运共同体和责任共同体。亚太自贸区，则是中国的另一只“活眼”（围棋术语）。中国是一个亚洲国家，中国与亚洲国家加强联系完全符合中国的地缘经济优势。2010年横滨APEC部长级会议决定将在各国之间43项双边及小型自由贸易协定的基础上，在亚太地区建立自由贸易区（Free Trade Area of the Asia-Pacific, FTAAP）。2014年11月北京APEC会议期间中国推动亚太自贸区建设，完成了《亚太经合组织推动实现亚太自贸区路线图》的制定。亚太自贸区的建设，将成为中国和亚洲各国加强经济融合，抵御外来经济和金融风险，甚至抗衡其他区域组织竞争的重要力量。针对不同性质的国际关系提出不同的外交定位新一届党中央在处理复杂国际关系的时候，灵活务实，在“合作共赢”的大政策不变框架下，有的放矢地提出许多新目标定位和新的政策主张，丰富了中国的外交格局。一、中美共建的“新型大国关系”中美关系在中国外交中占据十分重要的地位。可以预期的是，随着美国的实力相对衰落，美国的焦虑一定在增加，美国对于中国的外交围堵和防范将长期存在。中国外交如何化解这一不利态势，避免所谓的“修昔底德陷阱”，不仅“考验”着中国领导人的智慧，也将决定着中国是否能够和平崛起。2012年5月3日，在北京召开的中美战略与经济对话（SED）期间，双方把构建中美“新型大国关系”作为主题。新型大国关系是以相互尊重、合作共赢的合作伙伴关系为核心特征的大国关系，是新崛起国和既成大国之间处理冲突和矛盾的新方式，之后中国领导人在多个场合上提到了这一概念。不可否认，在中美就“新型大国关系”的态度上，中方提得多美方提得少，中方希望借此加强合作和相互尊重，美方却对此充满疑虑和不愿马上放弃陈见，但中国应该对此保持乐观态度。因为越来越多的美国学者已经认识到，中美的共存共治将是大国关系的未来，所以，“新型大国关系”是中国占据话语主动权的理论创新。二、中俄和中欧的战略伙伴关系冷战结束以来，俄罗斯和中国一直是好邻居和好伙伴。近几年，随着俄罗斯经济发展的停滞和北约“东扩”对俄罗斯外部环境的压制，俄罗斯与中国的关系呈现出强化势头，双方在能源、经贸、军事、地缘安全等多方面保持密切合作姿态。目前，中俄战略协作伙伴关系已经建立20周年，2014年两国更是进入了全面战略协作伙伴关系新阶段，因此，当前的中俄关系可以说是大国构建和谐、建设性、平等信任、互利共赢关系的典范。中欧关系也是世界上最重要的双边关系之一，对推动中欧各国及地区和世界的和平与发展都具有战略意义。1975年，中国与欧洲经济共同体建立外交关系，双方交流揭开崭新一页。20世纪末以来，中欧着眼长远，顺应潮流，推动双方关系连续登上建设性伙伴关系、全面伙伴关系、全面战略伙伴关系三个台阶。2014年3月22日至4月1日，习近平主席作为国家元首首次访问荷兰、法国、德国、比利时和欧盟总部。这次历史性访问是为中欧关系“定方向”之旅、为中欧合作“提速度”之旅、推动中欧关系战略性合作“上水平”之旅。三、中国周边关系：亲、诚、惠、容中国与周边各国是天然的邻居关系，所谓“远亲不如近邻”，中国与邻国的经济、贸易、文化等多领域的交流，是夯实中国与周边关系的重要基础。此外，所谓的“中国威胁论”，就是假定中国崛起以后会以武力的方式威胁周边国家的安全。因此， 2013年10月，在周边外交工作座谈会上，习近平总书记提出了坚持与邻为善、以邻为伴，坚持睦邻、安邻、富邻，突出“亲、诚、惠、容”的理念。“亲、诚、惠、容”这“四字箴言”，是新形势下中国坚持走和平发展道路的生动宣言，是对多年来中国周边外交实践的精辟概括，反映了中国新一届中央领导集体外交理念的创新发展。这一理念也将中国与周边国家连成休戚与共的命运共同体。四、中非关系与中拉关系：友谊合作中国和非洲有着浓厚的传统友谊和良好的合作关系，经受住了时间和国际风云变幻的考验，堪称发展中国家间关系的典范，并在新形势下得到进一步巩固和加强。2015年12月10日，中国国家主席习近平在举行的中非合作论坛约翰内斯堡峰会开幕式上发表了题为《开启中非合作共赢、共同发展的新时代》的致辞，系统阐述了中国发展对非关系的新理念、新政策、新主张。习近平主席在致辞中表示，中方愿在未来三年内同非方重点实施“十大合作计划”，涉及工业化、农业现代化、基础设施、金融、绿色发展、贸易和投资便利化、减贫惠民、公共卫生、人文、和平与安全十个领域。为确保“十大合作计划”顺利实施，中方决定提供总额600亿美元的资金支持。“十大合作计划”得到非洲国家的积极响应和热烈支持。拉丁美洲各国是中国发展中国家外交的重要部分，中拉论坛成立是中拉关系史上创举，中拉全面合作伙伴关系的建立进一步完善了中国遍布全球的伙伴关系网络。2015年1月，习近平主席出席在北京举行的中国－拉美和加勒比国家共同体论坛首届部长级会议开幕式并致辞，此次会议的成功举行，标志着中国特色大国外交理念和实践的不断创新。五、中国与中东关系：务实合作中东是世界重要的能源产区，也是历史上世界性大国竞争的重要场所，历来被称之为“大国力量的试金石”。中国既希望中东能够维持稳定的原油生产，又希望其在“一带一路”中扮演关键的和重要的角色。2016年1月19—23日，中国国家主席习近平先后访问沙特、埃及、伊朗，成为中国“十三五”开局之年中国外交的开篇之作，凸显了中国与中东的友好关系和中国在该地区不断增加的影响力。众所周知，沙特和伊朗在地区议题处理上分歧很大，竞争性很强，而中国领导人同时访问这两个国家，说明了中国对于中东地区的影响力不断上升，也彰显了中国实现“一带一路”战略的坚定信念。2017年5月22日在黎巴嫩南部辛尼亚村的中国营举行的中国赴黎维和部队轮换交接仪式上，联合国驻黎巴嫩临时部队（联黎部队）参谋长皮埃尔（右）将联合国旗交到中国第16批赴黎维和部队指挥长黄云手中。强化中国在国际机构建设中的参与，在重大国际问题上积极提出中国方案随着中国经济实力和国际地位的提升，中国在国际上的话语权和责任也应该相应得到提升。党中央高度重视以中国为主的国际机构建设和以中国为主场的国际会议召开，希望透过这样的契机，在国际舞台上凸显中国的声音，扩大中国的影响力。例如，随着金砖国家（指中国、俄罗斯、巴西、印度和南非五国）影响力的不断扩大，2014年决定成立金砖国家开发银行，以便于五国经济交流与发展，根据协议，银行总部设在中国的上海。再比如，2013年10月2日，习近平在同印度尼西亚总统苏西洛会谈时表示，为促进本地区互联互通建设和经济一体化进程，中方倡议筹建亚洲基础设施投资银行。2015年6月29日，57个创始成员国的高级官员齐聚北京，签署《亚投行章程》。2016年1月16日，备受瞩目的亚洲基础设施投资银行正式开业。同年9月，加拿大宣布正式申请加入，成为北美洲第一个加入该机构的国家。共建“亚投行”已成为中国积极融入国际社会的一个创举。2014年5月，在中国上海举行的亚洲相互协作与信任措施会议（简称“亚信”）第四次峰会上，国家主席习近平发表主旨讲话，提出中方对加强亚洲安全对话与合作的主张，呼吁各国树立亚洲新安全观。即“应该积极倡导共同、综合、合作、可持续的亚洲安全观，创新安全理念，搭建地区安全和合作新架构，努力走出一条共建、共享、共赢的亚洲安全之路”，体现了中国安全理念的进一步深化。此外，中国主办的2014年的APEC北京峰会和2016年的G20杭州峰会，向世人展示中国继续推动改革开放的诚意和积极融入世界的新形象，也向世界提供中国特色的全球经济治理的方案，为全球经济增长注入“中国动力”，诠释出中国的大国担当。在2016年9月3日二十国集团杭州工商峰会（B20峰会）开幕式上，中国国家主席习近平发表主旨演讲，他不仅表达了对中国经济的强烈信心，还希望国际社会加强合作，倡议“二十国集团成员应该同国际社会一道坚定信念、立即行动，第一，共同维护和平稳定的国际环境，第二，共同构建合作共赢的全球伙伴关系，第三，共同完善全球经济治理。” 总之，中国是现行国际体系的参与者、建设者和贡献者，是国际合作的倡导者和国际多边主义的积极参与者。“中国倡导的新机制新倡议，不是为了另起炉灶，更不是为了针对谁，而是对现有国际机制的有益补充和完善，目标是实现合作共赢、共同发展。”提出新的全球治理理念当前世界各地区发展模式和治理模式受到西方文化和话语的影响极深。但在世界范围内出现的社会分化和分裂现象表明这样的治理模式存在严重弊端。随着中国积极参与国际事务并发挥重要作用，中国对于世界的治理理念也在不断进行一些大胆的、有益的创新。2013年3月，习近平访非期间，首次提出“正确义利观”。当年10月，在新中国成立以来的首次周边外交工作座谈会上习近平强调，要找到利益的共同点和交汇点，坚持正确义利观，有原则、讲情谊、讲道义，多向发展中国家提供力所能及的帮助。这些论述，体现了中国作为一个社会主义国家、一个负责任大国的理念和风范。中国2014年3月在海牙提出的“发展和安全并重、权利和义务并重、自主和协作并重、治标和治本并重”的“核安全观”和5月在上海提出的“共同、综合、合作、可持续”的“亚洲安全观”，就融入中华文化中善于统筹兼顾、协商合作的理念。此外，2014年3月27日，习近平主席在联合国教科文组织总部发表有关人类文明发展的演讲，首次在国际场合深入、全面地阐述中国的“文明观”，他提炼概括了文明的三个本质特征：文明是多彩的、文明是平等的、文明是包容的。三大特征最终落脚点放在包容上，包容是文化多元、利益多样的前提，是人类社会平等共处的保障。演讲最后提出“让中华文明同世界各国人民创造的丰富多彩的文明一道，为人类提供正确的精神指引和强大的精神动力”这一前进方向。当然，中国在减少温室气体排放方面的贡献也不容抹杀。《巴黎协定》是2015年12月12日在巴黎气候变化大会上通过、2016年4月22日在纽约签署的气候变化协定。2016年9月3日，中国全国人大常委会批准中国加入《巴黎气候变化协定》。法国《费加罗报》表示中国的这一决定备受期待，不仅能展现出“负责任的领导者”形象，同时也能够在国际社会中产生带动效应。基于中国传统文化和中国国情的全球治理观 ，以联合国为中心，以发展为优先，强调构建的全球伙伴网络以平等互信、互利共赢为前提，中国的声音受到更多欧洲大国和发展中国家的拥护。中国在全球治理中坚持不干涉内政原则，认为各国选择适合自身的发展道路是既利己又利人的思路，世界各个国家因为国情不同、所处阶段不同因此发展道路也不同，是客观的、合理的。中国坚持不干涉内政的原则也降低了中国外交可能面临的抵触风险。中国特色的大国外交已经开始“扬帆启航”。未来中国外交不仅将继续为中国社会经济的可持续发展创造良好的外部环境，还将为人类发展和世界和平做出自己的贡献。文章选自当代世界，2017年10月16日
2017年10月23日 -
龙永图：让数字化更好地推动中国经济和企业转型
理事简介龙永图，全球化智库（CCG）主席，原外经贸部副部长，原博鳌亚洲论坛秘书长。 2017年10月15日，2017年度（第七届）中国管理·全球论坛暨金蝶用户大会在上海隆重举行，中国入世首席谈判代表、中国管理全球论坛主席龙永图发表演讲，提出数字化将更好地推动中国经济和企业转型，要牢牢把握工业化城镇化、消费升级、参与全球化的三大方向，以下为龙永图精彩演讲实录： “中国管理·全球论坛已经走过了7年，我担任过8年的博鳌亚洲论坛的秘书长，深知做论坛的艰辛。少春主席坚持了7年，难能可贵，这次少春主席又与陈春花教授一起组建了中国管理50人论坛，祝福论坛越办越好。 中国经济进入新常态，中国经济和中国企业面临最大的挑战就是转型。这些年来我们一直在做一些寻找转型的动力，我们这次论坛把转型的动力聚焦在数字化，这是正确的。为了使数字化更好地推动中国经济和企业转型，我们必须把握好一些重要的方向，我讲三点： 第一，我们的数字化应该把重心放在推动中国工业化和城镇化的历史进程和历史转型当中。大家知道中国的基本国情就是中国还是一个发展中国家，我们还处于社会主义的初级阶段。我们工业化和城镇化的进程还有很长的路要走，所以现在中国的经济和企业的转型还是要聚焦在工业化和城镇化上面。因为工业化和城镇化是中国经济的基础动力，皮之不存，毛将焉附。没有工业化和城镇化，我们的数字化将无法实现，我相信数字化只有在服务工业化和城镇化的重点进程当中才会发挥它重大的作用。以制造业为代表的工业化的历程正在进行，正在成为中国经济的重心。有一段时间，大家很羞于谈中国是世界工厂这个问题，实际上我们应该为中国成为全球的世界工厂而感到自豪。任何一个国家都离不开以制造业为代表的实体经济，在2008年金融危机以后，连美国这样的大国都意识到不搞制造业，美国的经济只能是建立在沙滩上。所以不管是奥巴马总统也好，特朗普也好都把发展制造业当成是美国经济的重中之重。所以我非常高兴看到金蝶把自己工作的重点放到了支持以制造业为代表的实体经济上，这是一个正确的方向，我很容幸在昨天为我们一个传统的制造业欧普照明颁发了管理学大奖。今天中国制造业最伟大的企业华为也派了自己的代表来参加此次大会，说明我们的中国管理在支持中国经济转型方面的方向是完全正确的，我们的城镇化也在进行，现在我们的城镇化是“以人为中心”的城镇化。过去的城镇化，谈起来就是房地产的开发，现在我们在谈我们的政府怎样为城市的居民和越来越多的从农村到城市的居民提供更好的公共服务。各行各业的企业也正在想方设法正在为我们在城镇化过程中产生出来的极大的服务需求做出自己的努力。总之，我们的数字化要紧紧围绕着工业化和城镇化的转型。金蝶就是以大数据、云计算、物联网等这样一些数据帮助企业在规划运营管理方面进行进一步地转型，取得了很大的成就，我希望此次论坛能够很好地总结这些经验。 第二，我想讲数字化要为我们史无前例的的消费升级服务。经过三十年的改革开放，中国经济发生了重大的变化，中国人民富起来了。首先一点就表现在中国正产生一个庞大的中高收入群体，也就是国外所讲的“中产阶级”。中国中产阶级的人数按照国外的算法，已经成为全球最大的中产阶级。另外长期穷怕了的中国人，一旦富起来对各种消费都有巨大的消费需求。因此，我们的习近平主席顺应了这样一个大潮，看到了这样一个趋势，在他一上任就提出‘人们对于幸福生活的追求，就是我们的奋斗目标。’表现了中国新一代领导人将民生放到经济发展的首要目标的伟大情怀。我们要使我们制造业和服务业的产品根据个性化让客户体验更加智能化，通过合作产业链的变化，使我们能够更加精确、及时、充分地满足消费者的需求。可以说在今天的中国，只要你能产生最好的产品和服务，那你就会有市场。我看到国外一家咨询公司的调查报告，他认为中国的消费者可以说是全球最好的消费者。只要你能够产生最好的产品和服务，他肯花最高的价钱来进行购买，其中特别强调中国的消费者对于健康的那种狂热的追求。面对中国日益庞大的消费需求，我们的企业就应该通过数字化来创新、探索新的管理模式。 第三，数字化要为中国企业主动参与全球化服务。经过几十年的发展，中国已经深深融入到世界。我们的企业正在大力走出去融入世界。从2015年起，我们中国在国外的投资，显示了中国企业走出去的强大生命力。特别是习近平提出了“一带一路”以后，中国企业走出去进入了新的阶段，在这一阶段当中数字经济也会发出重大用。在今年举办的“一带一路合作论坛”的高峰论坛上，提出建立21世纪的数字丝绸之路，这为中国企业在数字化的进程中，怎样为全球21世纪的数字经济做出贡献指明了方向。当然，我们中国依然在全球化的过程中，只能取一个矫正方向的作用，现在还没有达到引领全球化的这样一个阶段。因为大家知道在科学技术方面，科学技术是全球化的动力，但是在科学技术方面，我们和全球最好的企业还有很大的差距，因此，我们必须用数字化来进一步促进中国产生更好、更强的科技公司。昨天C50论坛表彰的企业当中，已经看到了中国一大批伟大的科技公司正在涌现出来。这是中国引领全球化的一个希望所在。全球化的载体是跨国公司，虽然我们已经出现，但是我们相比全球跨国公司所处的地位还是相对比较弱的，我们还未涌现出一批真正强大的、足以成为全球化主力的跨国公司。在这方面，我们需要通过数字经济、数字化做出进一步地努力。 只要我们把握好数字经济发展的方向，把握好数字化在促进中国经济和企业转型方面的发展，使我们的数字经济服务于工业化、城镇化，服务于以人民为中心的消费升级，服务于中国参与经济全球化的历程，那么我们的数字经济和数字化就会有一个正确的方向。在面临中国经济转型、历史转型的时刻，我们可以做出更大的贡献。 在管理方面，我希望昨天建立的中国管理50人论坛在陈春花老师等一批优秀的专家、学者的领导下，中国的管理学能够有更大的发展。昨天陈春花老师也讲到50年代、80年代西方工业发展最快工业化最高峰的时期，涌现出了一大批优秀的管理学者和企业，中国正处于这样的时代，中国的经济正在全球高速发展，中国的工业化正在向自己的高峰前进，相信我们一定能够出现一批伟大的企业，出现一批伟大的管理学者，从而在管理学的领域，向习近平主席所要求的一样，贡献中国智慧、提出中国方案。“文章选自中华网，2017年10月15日
2017年10月23日 -
[China Daily]China enters ’new era’
The Communist Party of China opens the 19th CPC National Congress at the Great Hall of the People in Beijing on Oct 18. Edmond Tang / China DailyXi outlines two-stage development plan in report, saying nation will continue its progress and become ’a great modern socialist country’ by midcenturyXi Jinping, general secretary of the CPC Central Committee, said China has entered a "new era" as he set out his vision for the country at the opening of the nation’s biggest political meeting in five years.Xi delivered the report to the 19th National Congress of the Communist Party of China in the Great Hall of the People in Beijing on Oct 18."(The meeting is) taking place during the decisive stage in building a moderately prosperous society in all respects, and a critical moment as socialism with Chinese characteristics has entered a new era," he said.General Secretary Xi Jinping and former and incumbent leaders of the Communist Party of China participate in the opening session of the 19th CPC National Congress in Beijing on Oct 18. Lan Hongguang / XinhuaIn his delivery of the report, which lasted 3 hours and 23 minutes, Xi set out a two-stage development plan for the country that will take it to the middle of the century.He said this involves moving on from being a "moderately prosperous society" by 2020 (achieved by doubling of the 2010 GDP per capita income) to achieving "socialist modernization" by 2035 and then becoming "a great modern socialist country" by the time of the 100th anniversary of the founding of the People’s Republic of China in 2049."This is our strategic vision... in the new era. Finish building a moderately prosperous society in all respects, proceed to basically realize modernization, and then move on to turn China into a great modern socialist country in every dimension," he said."We must work with resolve and tenacity and write a brilliant chapter on our new journey to socialist modernization."The 2035 staging post requires China to have become a global leader in innovation and to have more equal rights for citizens and see improvements in the rule of law; an increase in China’s soft power; improved living standards and more equal access to basic public services; a more harmonious society with better social governance; and fundamental improvement in the environment with the goal of creating what Xi called a "beautiful China".By the middle of the century, the aim is for the modernization of China’s system to be complete. The country will be a global leader in terms of national strength and international influence. There will also be common prosperity for everyone, and Chinese people will enjoy happier, safer and healthier lives."(We must) strive for the great success of socialism... and work tirelessly to realize the Chinese Dream of national rejuvenation," he said.In the report, which was heard by 2,338 Party delegates and specially invited delegates in the hall, as well as media representatives from China and across the world, Xi had no doubt about the challenges ahead."As the Chinese saying goes, the last leg of the journey just marks the halfway point. Achieving national rejuvenation will be no walk in the park; it will take more than drum beating and gong clanging to get there. Every one of us in the Party must be prepared to work even harder toward this goal."On the economy, Xi said that with China’s GDP growing by 43 percent from 54 trillion yuan ($8.15 trillion; 6.9 trillion euros, ￡6.17 trillion) to 80 trillion yuan over the past five years, it had contributed 30 percent of global economic growth during this time. The third-quarter GDP data published a day after the report given by Xi showed continued growth momentum, with the economy growing by 6.8 percent, although down slightly from the 6.9 percent achieved in the first and second quarters.In his report, Xi emphasized the need for further supply-side reform and the importance of developing advanced manufacturing, artificial intelligence, big data and the science base of the economy.He also stressed revitalizing China’s rural areas, some of which have been left impoverished by urbanization, by developing agriculture and encouraging more businesses to start up in these areas."Issues relating to agriculture, rural areas and rural people are fundamental to China, as they directly concern our country’s stability and our people’s well-being," he said."Addressing these issues should have a central place on the work agenda of the Party, and we must prioritize the development of agriculture and rural areas."One aspect that is likely to be of major interest to companies wanting to invest in China was his commitment to making the country’s economy more open, which he said went hand in hand with the country’s Belt and Road Initiative."Openness brings progress, while self-seclusion leaves one behind. China will not close its door to the world; we will only become more and more open," he said."We should pursue the Belt and Road Initiative as a priority, giving equal emphasis to ’bringing in’ and ’going global’," he said.Xi also said there would be no letup in the fight against corruption, one of the flagship missions since he was elected general secretary of the Party in 2012.The Central Commission for Discipline Inspection, under its secretary, Wang Qishan, has seen many high-profile officials punished, including former Chongqing Party chief Sun Zhengcai, who was expelled from the Party on Sept 29; and former Politiburo Standing Committee member Zhou Yongkang, who was expelled from the Party and then sentenced to life imprisonment in 2015."The people resent corruption most; and corruption is the greatest threat our Party faces. We must have the resolve and tenacity to persevere in the never-ending fight against corruption," he said.Xi also made reference to achievements on the diplomatic front during the past five years.This has included not just the Belt and Road Initiative and the creation of the Asian Infrastructure Investment Bank, but also the hosting of the 22nd APEC Economic Leaders’ meeting in Beijing in 2014, the G20 2016 Summit in Hangzhou, Zhejiang province, and the BRICS Summit in Xiamen, Fujian province, in September."China champions the development of a community with a shared future for mankind, and has encouraged the evolution of the global governance system. With this, we have seen a further rise in China’s international influence, ability to inspire, and power to shape; and China has made great new contributions to global peace and development."Peter Frankopan, professor of global history at Oxford University, says Xi is someone who presents a unified vision."When you are in Beijing, the old world represented by the United States and Britain, in particular, looks highly divided. There are conflicting views of what the direction of travel should be," he says."What Xi has been very careful to do over the last few years is set out a grand vision, and now it is all about getting behind that vision and putting the shoulder to the grindstone to make sure it is deliverable."Wang Huiyao, president of the Center for China and Globalization, China’s leading independent think tank, says Xi’s report was one of the first he could remember by a Chinese leader that talked about mankind as a whole and not just about China.He points out that in the report, the president said the "dream of the Chinese people is closely connected with the dreams of the peoples of other countries"."I believe it is the first time a leader in his report has talked about a common destiny of mankind. In the past, the main focus has been on the Party itself," he said."It clearly demonstrates the global vision the president has with concerns relating to the environment and the Paris accord and across a whole range of issues."Rana Mitter, director of the Oxford University China Centre and one of the leading China historians in the West, says Xi was putting China front and center in world affairs."The major shift for me in the report is the statement of China being at the center of world affairs," he says."With this more central role will come a lot more responsibilities in areas of international trade, the need to open up markets, and leadership positions on climate change and questions of local and global security." On the economy, a number of commentators have noted that Xi has moved away from setting specific targets for GDP or any other measure for either 2035 or 2050, leaving greater room for other priorities to be achieved.Zhu Ning, Oceanwide professor of finance at Tsinghua University, says this was the right way forward for economic policy management."The targets are less specific and less numbers-driven, which is also a good thing as well. They set out a new vision for development, which will probably mean the goals will be more sustainable," he says.Zhu, also author of China’s Guaranteed Bubble, which examines how the government plays a strong role in supporting the financial system, says what was striking from the speech was the long-term vision setting a course for China to 2050."It was probably the most forward-looking speech of its kind in recent memory. It was far-sighted not only in economic-related areas but in many others as well. It takes us up to the middle of the century and introduces this new target of 2035 also, " he says.Louis Kuijs, Hong Kong-based head of Asia for Oxford Economics, says that while Western politicians are constrained by electoral cycles and other factors, being able to set out a long-term plan has many advantages."It puts policymaking on a longer-term track. It helps persuade people to accept shorter-term pain for longer-term gains, and I personally think it is good to have a longer-term horizon," he says."China is unique in this. Politicians in other systems find it hard to take this approach because there are always changes of leadership and changes of parties."Yukon Huang, senior fellow of the Asia program of the Carnegie Endowment for International Peace, the global think tank, says the scale of reforms that Xi is contemplating cannot be done overnight."He is trying to set out a much more long-term vision as to where China is going, and he makes clear that vision cannot be achieved in a couple of years," he says."His reform agenda is not just about economic policy but much broader, covering politics, society as a whole, legal reform and China’s role in the world."Stephen Roach, senior fellow of the Jackson Institute at Yale University, believes Xi is right to place emphasis on tackling corruption."Now the Chinese government is making a determined effort to address this issue; I think it is reasonable to say that this is a step in the direction we have been asking for for a long time."Frankopan, also author of the bestselling The Silk Roads: A New History of the World, says one aspect of Xi that impresses him is that he never underestimates the challenges ahead.The president emphasized this again in his report by saying that his aims for the country would not be a "walk in the park"."What is striking about Xi is that when he gives speeches, he doesn’t make it sound like it is all easy. He is quite candid in explaining what the issues and the problems are. This is what you want to hear rather than the dress rehearsal where everything is all perfect."Wang Huiyao of the Center for China and Globalization (CCG), who is also a counselor to the State Council, says Xi is now perhaps the only world leader who is prepared to stake out a global leadership position."We saw it with his Davos speech in January defending globalization, and we see it again with his speech to the congress," he says."His vision means this is no longer just a congress for the CPC, but one that has global ramifications and that is now backed by initiatives such as the Belt and Road Initiative, the Asian Infrastructure Investment Bank and other major China-led initiatives."From China Daily，2017-10-20
2017年10月23日 -
[China Daily] Great changes ahead in an outward-looking future
By Wang Huiyao | China DailyReport has huge implications, not only for this country but for the international community as a wholeWe are about to see a more open country with more confidence as Xi Jinping, general secretary of the Communist Party of China Central Committee, stressed at the Party’s congress, held every five years. He said China would promote both "bringing in" and "going global", while also contributing more to the shared destiny of mankind.By defining a new era of realizing socialist modernization and national rejuvenation, the report will be far-reaching not only for this country, but also for the rest of the world, as the second-largest economy approaches the global center stage and plays a bigger role in the contemporary community.We believe that China will insist on promoting economic globalization, which aims to benefit more people, more classes and more countries than outdated, imbalanced practices. Moving in the direction of globalization could also provide a good solution to overcoming the setbacks faced in the countries of North America or Europe.Xi promised in the report that China is now on its way toward developing a new paradigm of international trade and becoming a stronger defender of economic globalization.In the wider world, China will attract more foreign investment through lowering the threshold of access to its domestic markets, further opening its service sectors and protecting the legitimate rights and interests of investors from abroad.Under the Belt and Road Initiative, more Chinese companies are heading abroad and have made great achievements in overseas markets.Under the blueprint of building China as a "great modern socialist country" by the mid-21st century, China needs to integrate with the world more actively and comprehensively. We will see a country that is used to setting goals to serve its people now proactively sharing its growth with the international community. Therefore, Chinese solutions and Chinese wisdom will contribute to global issues more frequently and more extensively.A stronger country needs more great minds to support it, which also means more talent will be involved. The 19th CPC National Congress report has made it clear that China will welcome talented people from home and abroad to join in the cause of socialist construction. We believe more international talent will be attracted to China from now on through decisive reform and more open and friendly policies.Today, we witness the beginning of a new era in which China will shoulder more responsibilities for the whole of humankind with outward thinking, as it says farewell to the inward-driven nation.It will definitely take time for both China and the world to adapt to this upheaval. As with other epic transformations in human history, meticulous care should be taken. However, as we anticipate the upcoming new era, we should bear in mind what the CPC has achieved over the past almost four decades.More social organizations in China are being invited to become involved in the management of this country in the future, according to the report given by Xi. That means that the Center for China and Globalization (CCG), a leading independent think tank based in Beijing, will play a bigger role in the interaction between China and the rest of the world.We would like to share our wisdom and play a role as a thinking hub during this history-making process and the rejuvenation of this great country.About Author Dr. Wang Huiyao, president of the Center for China and Globalization(CCG), an independent think tank based in Beijing.From China Daily，2017-10-20
2017年10月23日 -
[CGTN] Interview with a central committee member of Jiusan Society
Doctor Wang Huiyao, a central committee member of the Jiusan Society on China’s democratic consultation has an interview with CGTN. /CGTN Screenshot[Video Watching]The Jiusan Society is one of the major democratic parties in China. Found in 1946, it has its name referring to the date of China’s victory in the War of Anti-Japanese Aggression on September 3, 1945.The party’s political stand is to carry on the tradition of democracy and science. It had more than 164,000 members across the nation by the end of 2016, mostly intellectuals in the fields of science, technology, education and medicine.During the 19th National Congress of Communist Party of China, CGTN interviewed Dr. Wang Huiyao, a central committee member of the Jiusan Society on China’s democratic consultation.Doctor Wang Huiyao, a central committee member of the Jiusan Society on China’s democratic consultation. /Xinhua PhotoWang made a positive comment on the report made by General Secretary Xi Jinping of the Communist Party of China’s Central Committee, in the 19th CPC National Congress. He said that the CPC is really motivating all the parties, so that every major decision of the CPC is consulted and discussed among the democratic parties. He stressed that the democratic parties have channels to impact policy-making in China.As to the objectives set in Xi’s report, Wang said China has long-range planning and objectives, and Xi’s report has much emphasis on the international, global and common development of the mankind, not only for China, but also for the world in the future.Wang said that he sees in Xi’s report that the democratic consultation is emphasized among the different parties, groups and societies, and even among the social organizations like think tanks. So it’s quite relevant for Jiusan Society and other parties to have even wider base for the decision-making and democratic consultation.When it comes to China’s next five years of development, Wang said, the country will have more development on the right track, with more democratic decision-making. He believes that democratic parties in China should be strengthened, and play more of a role in the decision-making process, and offer better policies and solutions for the country’s development in the long run.From CGTN， Oct. , 2017
2017年10月23日