黄屏：人文交流是修复中美关系的关键路径
2025年6月4日
2025年5月22日，由全球化智库（CCG）主办的第十一届中国与全球化论坛在北京举行。中国美国人民友好协会副会长，中国驻纽约、芝加哥原总领事黄屏在圆桌研讨“大国竞争时代的中美贸易战叙事：观念与现实”上发表以下观点：
感谢王辉耀博士、康京和阁下、钱镜会长，女士们、先生们：
非常荣幸能够参加第十一届中国与全球化论坛。感谢全球化智库和亚洲协会联合发起此次战略对话，也感谢在座嘉宾的积极参与。
这场圆桌讨论的主题是“大国竞争时代的中美贸易战叙事：观念与现实”。我认为这个题目非常及时。近年来，中美关系的确经历了不少波折，一些现实问题被放大了，关于“脱钩”、“大国战争”以及“贸易战”的叙事也愈加突出。
但我要提出一个问题：这些叙事真的反映了现实吗？
事实上，中美不仅是世界上最大的两个经济体，更是彼此重要的贸易伙伴。我们之间有大量的共同利益，并且在过去几十年的合作中都从中受益。比如，仅过去两年，中美双边贸易额超过6600亿美元，美国消费者依然大量购买中国产品，数以万计的美国企业活跃在中国市场。我们的供应链深度融合，教育与旅游的交流也展现出强大的韧性。
我们需要意识到：叙事决定观念，观念影响政策。如果中美关系被框定在“大国竞争”这类叙事中，人们就更容易走向对抗的结论。如果我们以“贸易战”的视角看待一切，那就会夸大分歧，压缩对话空间。
我不认为“大国竞争”是中美关系的主轴，贸易战不过是人为挑起的产物。历史和现实都告诉我们：中美可以通过合作共赢；一旦走向对抗，结果就是双输。
作为一名有四十多年外交经验的从业者，我曾在纽约、芝加哥、华盛顿、渥太华、津巴布韦等地工作。我深知，国家关系不仅取决于官方高层的交流，更取决于人与人之间的沟通和信任。作为中国美国人民友好协会的副会长，我始终坚信，人文纽带是中美关系中最深厚、最有韧性的基础。
我们有许多共同利益，远远超过了彼此的分歧。如果中美双方能够秉持相互尊重、和平共处、合作共赢的原则，就一定能够找到正确的方式，实现长期繁荣。
关于“脱钩”和“对抗”的叙事，已经到了该被放下的时候。我们应当做的，是寻找共同点、求同存异、限制竞争。敌对和对抗不应主导中美关系。这不是一场零和游戏。中美的未来不仅关乎两个国家自身，还关乎全球稳定、发展与繁荣。
我们正面对如供应链重构、气候变化、就业压力、全球卫生等全球性挑战，没有哪个国家可以独自解决。这需要中美承担起共同责任，展开合作。在一个不确定的世界中，像今天这样的对话让我看到希望。只要我们还愿意倾听、还愿意坐下来对话，就说明我们相信彼此之间仍有共识的可能，而这种理解，终将战胜偏见。
我再补充一点，也算是我的一些亲身观察。根据我三次在美国工作的经验，我发现：很多美国人从未踏足过中国，他们对中国的了解主要来自媒体或政客的言论，而这些往往跟事实相差甚远。比如，有人说“中国人吃了我们的午餐”，说“中国占了美国人的便宜”，这种说法听起来很激烈，但并不符合实际。
很多人支持“MAGA”，部分原因也是他们相信了这些被不断重复的说法。但事实是，全球化让美国从中受益良多，也得益于同中国的合作。我们的经济高度互补，双方都获得实实在在的利益。
但普通人并不清楚这一点，他们被一些话语和叙事误导了。我们不能指望所有美国人都能亲自来中国旅行，但我们可以慢慢改变现状。我非常赞同要加强人文交流，这可以发挥极大作用。比如我们实行了过境免签政策，如果美国游客去我老家贵州，可以待上十天、不需要签证。我们还推出了“五年五万留学生计划”，欢迎美国学生来华深造，这项工作外交部正在推进。
最近我去了天津茱莉亚音乐学院，它是茱莉亚在全球唯一的海外分校。我刚刚参加了那里的毕业典礼。下个月我还会去其他地方，参加类似的活动。这些文化与教育项目，都是促进交流、增进理解的机会。
我们需要更多这样的论坛，让中美民众有机会看到对方的真实面貌。只要我们不断努力，就能帮助彼此获得更准确、真实的认知。
最后，我想引用一句中国古话：“单树不成林，单弦不成乐。” 没有哪个国家可以独善其身。我们必须通过共同努力和相互尊重，来建设一个和平、稳定和可持续的世界。谢谢。
本文依据嘉宾在由由全球化智库（CCG）与中国人民对外友好协会（CPAFFC）联合主办，当代中国与世界研究院（ACCWS）与中美交流基金会（CUSEF）协办的“第十一届中国与全球化论坛”上的发言录音整理，未经本人审阅，转载请注明出处
-相关链接-
第11届中国与全球化论坛在北京盛大开幕，60国代表近300嘉宾踊跃参会
多极化时代的对话与共识：中国与全球化论坛第二日聚焦中欧关系与中东格局
历届回顾
CCG第九届中国与全球化论坛成功举办-如何加强中美欧与全球合作
研判世界发展变局，应对全球危机——2022第八届中国与全球化论坛成功举办
共建韧性全球化——第七届中国与全球化论坛聚焦开放融通与国际合作
扩大开放、应对全球化新挑战——第五届中国与全球化论坛在京成功举办
互塑和推动 改革开放四十年与全球化新未来 ——“第四届中国与全球化论坛”举行
推动中国企业全球化发展——2016中国与全球化圆桌论坛成功举办
全球命运共同体与中国企业发展新思路–2015中国与全球化圆桌论坛
